更新时间:2021-11-22 21:04
《I will》是日本动画《青春之旅》的插入曲(第1话、第6话、第8话、第12话),由Chelsy演唱。
くだり坂(さか) 踏切(ふみきり)まで
ku da ri sa ka fu mi ki ri ma de
あたしは梦中(むちゅう)で走(はし)った
a ta shi wa mu chu u de ha shi tta
この恋(こい)を 遮(さえぎ)るように
ko no ko i wo sa e gi ru yo u ni
电车(でんしゃ)は过(す)ぎ去(さ)った
de n sya wa su gi sa tta
远(とお)い日(ひ)の记忆(きおく) 海(うみ)の辉(かがや)き
to o i hi no ki o ku u mi no ka ga ya ki
季节(きせつ)は巡(めぐ)る
ki se tsu wa me gu ru
飞行机云(ひこうきぐも)に目(め)を细(ほそ)めて
hi ko u ki gu mo ni me wo ho so me te
小(ちい)さく揺(ゆ)れた向日葵(ひまわり)
chi i sa ku yu re ta hi ma wa ri
さよならも言(い)えないまま
sa yo na ra mo i e na i ma ma
ほんの数(すう)ミリの 隙间(すきま)でそっと
ho n no su mi ri no su ki ma de so tto
くすぶる痛(いた)み
ku su gu ru i ta mi
真夏(まなつ)に消(き)えた花火(はなび)が
ma na tsu ni ki e ta ha na bi ga
涙(なみだ)の先(さき)に映(うつ)れば
na mi da no sa ki ni u tsu re ba
I Will きっと 想(おも)い出(だ)すわ
I will ki tto o mo i da su wa
あなたに届(とど)け この场所(ばしょ)で
a na ta ni to do ke ko no ba sho de
あたしは待(ま)っている
a ta shi wa ma tte i ru
返事(へんじ)ならいらないよと
he n ji na ra i ra na i yo to
嘘(うそ)つきね あたし
u so tsu ki ne a ta shi
砂滨(すなはな)にひとり しゃがみ込(こ)んだら
su na ha na ni hi to ri sya ga mi ko n da ra
冷(つめ)たく明日(あした)を
tsu me ta ku a shi ta wo
また予感(よかん)させてしまうのに
ma ta yo ka n sa se te shi ma u no ni
水平线(すいへいせん)の向(む)こうに
su i he i se n no mu ko u ni
ゆっくりと 沈(ちつ)んでゆく
yu kku ri to chi tsu n de yu ku
泣(な)いてしまえば 少(すこ)しだけ
na i te shi ma e ba su ko shi da ke
素直(すなお)になれる
su na o ni na re ru
触(ふ)れた指先(ゆびさき)がふいに
fu re ta yu bi sa ki ga fu i ni
ほどけてゆく 寂(さび)しさに
ho do ke te yu ku sa bi shi sa ni
I Will そっと 目(め)を闭(と)じるの
i will so tto me wo to ji ru no
あなたに届(とど)け この场所(ばしょ)で
a na ta ni to do ke ko no ba syo de
あたしは待(ま)っている
a ta shi wa ma tte i ru
小(ちい)さく揺(ゆ)れた向日葵(ひまわり)
chi i sa ku yu re ta hi ma wa ri
あの日(ひ)のままの あたしは
a no hi no ma ma no a ta shi wa
伸(の)びた前髪(まえがみ)も 认(みと)めたくない
no bi ta ma e ga mi mo mi to me ta ku na i
何(なに)も変(か)わってない
na ni mo ka wa tte na i
风(かぜ)の音(おと)に振(ふ)り返(かえ)る
ka ze no o to ni fu ri ka e ru
今日(きょう)もまだ 见(み)つけられない
kyo u mo ma da mi tsu ke ra re na i
I Will そっと 愿(ねが)ってみる
I will so tto ne ga tte mi ru
あなたに届(とど)け この场所(ばしょ)で
a na ta ni to do ke ko no ba sho de
あたしは待っている
a ta shi wa ma tte i ru